Strandordnung

Hausordnung der von Balaton-parti Kft. betriebenen Strände

1./ Grenzen der markierten Badegebiete:
In der Breite durch die am Strand angebrachten Schild, die einen schwarzen
Oberkörper in blauen Wellen auf Weißem Hintergrund darstellen, und durch
die im Wasser angebrachten Bojen im Zylinderform mit rot-weißen Langsstreifen.

2./ Die parallel zum Strand angebrachten Bojen markieren eine zum Zeitpunkt der
anbringung gemessene Wassertiefe von 120 cm. Die sind in eine Linie
mit Badegebiet-bojen.

3./ Ohne Begleitung durch ein Wasserfahrzeuges ist es nicht erlaubt, weiter als
1000 m vom Strand entfernt zu baden. Ausserhalb des durch Bojen
gekennzeichneten Badegebietes ist gefährliches Tiefwasser, am welchen
mit Schiffen und Wassersportgeräten zu rechnen ist.

4./ Kinder unter 6 Jahren und Nichtschwimmer unter 14 Jahren nur unter der
Aufsicht von Erwachsenen baden dürfen.

5./ In der Nähe der Badenden Schwimmgeräte nur so verwendet werden dürfen,
daß die Badende dadurch nicht in Gefahr gebracht werden.

6./ Zwischen 01. April und 31. October der Sturmwarndienst durch am Strand
angebrachte gelbe Blinklichter zeigt, daß sich ein Sturm nahert oder in kürzester
Zeit ausbrechen wird.
Strumwarnung ersten Grades: 45 mal/Minute Aufblinken des Lichtes.
In diesem Fall man darf nicht weiter als 500 Metern vom Ufer entfernt baden.
Sturmwarnung Zweiten Grades: 90 mal/Minute Aufblinken des Lichtes.
In diesen Fall ist es verboten, im Balaton zu baden.

7./ Es ist verboten in der Nacht im Balaton zu baden.

8./ Es ist verboten, Tiere an den Strand zu bringen.

9./ Im Strandbereich dürfen Fahrräder und Roller nur geschoben werden.

10./ Der Strand darf nicht besucht werden, wenn:
-Fieber, ansteckende Magen- und Darmkrankheiten sowie Hautkrankheiten vorliegen.
-Leiden vorhanden sind, die Krampfe, Ohmacht, bzw. auffallende oder grossflachige
krankhafte Veranderungen verursachen können.
-Die Person betrunken ist.
-Die Person unter Einfluß von Rauschgift oder betaubenden Arzneimitteln steht.

11./ Dei Benutzung der Toiletten ist Gebührenfrei.

12./ Bei Zutritt ohne gültiges Ticket wird der volle Tagestarif berechnet und
Rabatte sind nicht möglich.

13./ Die Öffnungszeit und das Bewachungsgebiet des Lebensrettungsdienstes:
Die Öffnungszeit des Lebensrettungdienstes beginnt eine Stunde vor der
Eröffnung des Strandes und endet am Schliessungszeit des Strandes.
Das Gebiet der Kontrolle ergreifft das Ufer und das Wasser.Unsere
Rettungsschwimmer sind während der Öffnungszeiten für Ihre Sicherheit da.

14./ Die Ort und das Öffnungszeit der Erste-Hilfe Dienst:
Ein weißes Schield mit einen rotem Kreuz in der Mitte kennzeichnet die Ort der
Erste-Hilfe Dienst in der nähe der Beschwärpforte.
Die Öffnungszeit der Erste-Hilfe Dienst übereinkommt mit der
Einzahler-Öffnungszeit des Strandes.

15./ Die Erreichbarkeit der Polizei: die Nummer des Operators: +36-84/519-150,
Wachlokal der Wasserpolizei: +36-84/310-706

16./ Erreichbarkeit der Lebensrettungdienstes:
Németh Balázs +36 20 390 5727, Ambulance +36 20 379 4366

17./ Die Erreichbarkeit der Feuerwehr und der Katastrophenschutz Dienstes:
(die Dekontamination von Öl oder giftige chemischen Stoffen Beschmutzung)
Centrale Nummer der Feuerwehr: +36-84/310-509, Die Direktion des
Katastrophenschutzes in der Bezirk Somogy: +36-82/429-938

BALATON-PARTI GmbH (+36-84/310-327) Geschäftsführender Direktor

Megszakítás